Welke taal wordt er gesproken in Marokko?

In het Noord-Afrikaanse land Marokko aan de Atlantische Oceaan worden een aantal talen gesproken. Arabisch en Berber zijn de twee officiële talen van het land. Het is waar dat de meeste mensen in Marokko polyglot zijn, misschien vanwege de verbazingwekkende diversiteit aan dialecten, zoals blijkt uit de aanwezigheid van vele ongeschreven Marokkaanse Arabische en Berberse dialecten, heeft het bijgedragen aan de taalkundige complexiteit van het land.

Wordt er veel Engels gesproken in Marokko?

Engels wordt niet veel gesproken in Marokko. Maar het is opmerkelijk dat in de loop der jaren steeds meer jongere generaties belangstelling voor de taal hebben getoond. Er zijn ook jongeren die het idee steunen om van het Frans naar het Engels over te stappen, een stap die zij als heilzaam beschouwen voor het land en voor de jongeren zelf. In de horeca en toerisme is er een groot aantal medewerkers die goed Engels spreken en schrijven.

Iedereen die naar Marokko reist, moet een keuze maken: het land zien zoals de lokale bevolking dat doet of alleen bepaalde dingen grondig zien. Dit geldt natuurlijk voor alle reizen, maar vooral voor Marokko, waar de architectuur zo rijk is en de folklore en ambachten zo fascinerend zijn dat de reiziger zich moet beperken. Om het echte Marokko te ontdekken, raden we u aan een beetje kennis van de Darija-taal te hebben, op deze manier zal u meer genieten van het magische verborgen Marokko.

Welke Talen Worden Gesproken In Marokko?

De officiële talen van Marokko zijn Arabisch en Tamazight. Klassiek Arabisch wordt vanaf zeven jaar op scholen onderwezen en wordt in bijna alle schriftelijke en formele communicatiemiddelen gebruikt. Op sommige scholen geven ze ook Tamazight lessen. De meest gesproken talen zijn Darija en Berber (Tarifit en Tashelhiyt), naast Frans als tweede taal. Het Frans heeft  altijd een belangrijke plaats ingenomen in het openbare leven, vaak de taal van het bedrijfsleven en de overheid, maar ook in de media. Het is niet verwonderlijk dat sommige woorden in het Darija zijn afgeleid van het Frans, aangezien Marokko voorheen door Frankrijk werd bezet. Veel Marokkaanse radio- en televisieprogramma’s zijn ook in het Frans, terwijl in het noorden van het land vaak Spaans als tweede taal wordt gehoord. Engels is ook in de mix omdat het voornamelijk wordt gesproken door toeristenarbeiders en de jongere generatie. De Germaanse talen worden ook gesproken door lokale gidsen en in de horeca.

Dus het antwoord op de vraag welke talen er in Marokko worden gesproken, is:

• Arabisch (Darija)
• Tamazight (Berbers)
• Frans
• Spaans (in het noorden)

Enkele Darija-zinnen

Sommige namen en sommige zinnen zijn van magische woorden. Ze hebben magische kracht. Wie het uitspreekt, ziet in zijn geest een magisch folkloristisch spel van lichte en heldere kleuren, en een prachtige rondedans van charmante sprookjes. Darija is zo’n naam. Als u het uitspreekt, verandert het grijs van de dag ineens in licht en kleur.

Hier zijn een paar handige zinnen in eenvoudig Marokkaans Arabisch (Darija) om u te helpen door Marokko te reizen. Natuurlijk zijn er lokale dialecten in verschillende delen van Marokko, maar Darija wordt meestal door het hele land gesproken.

 

Nederlands	Darija
Hoi	Selam
Hoe gaat het?	kidayr (man)/ kidayra (feminine)?
Geen probleem	Mashi mushkil
Erg mooi	Zwin bezzaf
Waar is het station?	Fin ahya almahata
Bedankt	Shokran
Wat is uw naam?	shnoo smeetek?
Gaat het goed met jou?	waash bikheer?
Een koffie a.u.b	Wahd Lqhwa aafak
Ik zoek…	Tanqlab aala…
Doei	Beslama
Waar is het toilet?	Fin kayna twalit?
Wat zei je?	Ash no guilti?
Pardon	Smah liya
Ik begrijp het niet	Ma fhmtch
Goed	Meziane
Geld	Laflous
Nu	Daba
Geen dank	La shukran ala wajib
Langzaamaan	Bechwiya

Als u vragen hebt over Darija en Berber tijdens het bestuderen van deze dialecten, neem dan gerust contact met me op
Instagram .